THANH LONG THẦN TÀI QUYỀN QUÝ CÁT TƯỜNG

Tuyệt tác nghệ thuật gốm thủ công của thương hiệu Kutani Nhật Bản lừng danh với hơn 360 năm lịch sử.

Được người nghệ nhân bậc thầy chế tác với bàn tay tài hoa, tâm hồn siêu cảm và sự cẩn thận vẹn toàn.

Nước men ngũ sắc lộng lẫy, sang trọng, nổi bật với sắc xanh ngọc bích sâu thẳm. Công thức bí truyền chế tạo chất men đỉnh cao và sự vận dụng tài tình hoả biến thiên tạo để có được nước men kỳ diệu.

Tạo hình độc đáo, sống động, từng nét vẽ tinh hoa có thần, có khí được người nghệ nhân trau chuốt hoàn hảo.

Thanh long thần mạnh mẽ uy nghi,

Cưỡi mây đen huyền bí,

Chân ôm giỏ tài lộc tràn đầy,

Chân giữ ngọc giàu sang phú quý,

Thân uốn lượn bay giữa trời cao, mềm mại uyển chuyển mà vô cùng mạnh mẽ, vững chãi.

Thần mắt quyền uy, soi sáng bầu trời, thấu hiểu vạn vật.

Miệng phun lửa rực rỡ, quyền năng, thống lãnh trị vì trị cả vũ trụ bao la.

Rồng trong văn hoá phương Đông là một hình tượng linh thiêng được tôn quý bậc nhất, tượng trưng cho sức mạnh vô biên, quyền uy tối thượng, thành công thịnh vượng, may mắn bình an.

Tác phẩm toát lên vẻ đẹp tinh tế sang trọng, chất lượng đỉnh cao, thẩm mỹ hoàn hảo bởi qui trình chế tác kỳ công với những tiêu chuẩn khắt khe, tạo nên không gian trang trí lộng lẫy, ấn tượng cho ngôi nhà hạnh phúc, cho cửa tiệm phát tài, cho công ty thịnh vượng, … của Quý khách.

Thanh long thần tài như lời chúc May mắn Phước lành, Phú Quý Tài lộc, Thành Công Thịnh Vượng, Hạnh Phúc Bình An của người nghệ nhân mong muốn gởi tới Quý khách.

                The dragon is a symbol of

Good Fortune and Well-being - Success and Prosperity

Supreme Power and Boundless Strength

The masterpiece of the blue jade dragon is shaped in a majestic posture, riding a mysterious black cloud, hugging a basket of overflowing wealth with one foot, and holding a gem of wealth and prosperity with the other foot.

Dragons are believed to be able to make rain and navigate wind, bring good harvests, tame natural disasters, prevent epidemics, and punish the wicked.

The dragon symbolizes high spiritual values:

- The spirit of strength, valor, brightness and purity

- The spirit of perseverance and resilience in overcoming all difficulties and obstacles.

- Symbolic of righteousness and justice.