THUYỀN KHO BÁU RƯỚC BẢY VỊ PHƯỚC THẦN
Thuận buồm xuôi gió
Vạn sự hanh thông
Đắc tài đắc lộc
Thịnh vượng cát tường
Bảy vị phước thần trong văn hoá Nhật Bản:
1. Thần Ebisu - Huệ Bì Tu
Tay ôm cá tráp đỏ tài lộc - Vai mang cần câu may mắn
Phồn thịnh thương mại - Kinh doanh phát tài - Thuận buồm xuôi gió - Mùa màng tốt tươi
2. Thần Daikokuten - Đại Hắc Thiên
Vai mang túi vàng chứa đầy châu báu, tay cầm búa thần ban vạn ước mơ
Ban Lộc may mắn - Kinh doanh Phát Tài - Phú quý giàu sang - Thành tựu mãn nguyện
3. Thần Hotei - Bố Đại
Tươi cười hân hoan, bụng bự hào sảng, vác cây thuyền trượng, mang bao bố lớn
Phước đức viên mãn - Hài hước lạc quan - Bình an hạnh phúc
4. Thần Bishamonten - Bì Sa Môn Thiên
Uy nghiêm nón giáp, tay nâng bảo tháp, tay ghì đinh ba
An toàn gia nội - Bảo vệ công lý - Giữ gìn hoà bình - Ban phước đức, diệt tà gian
5. Thần Benzaiten - Biện Tài Thiên
Duyên dáng yêu kiều, thông minh xinh đẹp, chơi đàn Biwa
Bà là nữ thần của tri thức và Sắc đẹp - Nghệ thuật và sáng tạo - Hạnh phúc và tình yêu
6. Thần Jurojin- Thọ Lão Nhân
Cỡi hươu thần - Cầm đào tiên - Thông thái tinh anh - Trường sanh bất lão
7. Thần Fukurokuju - Phước Lộc Thọ
Cỡi rùa thần triệu năm - Chống gậy hạc ngàn năm - Mang sớ trí tuệ cổ kim
Con cháu giỏi giang - Công danh thành đạt - Trường thọ phước đức.